« Olle Kamellen | Main | My first steps - meine ersten Schritte »

Timmy goes Oktoberfest

Last weekend we made a trip to Leavenworth and Lake Wenatchee. I was wearing my Original Lederhosn that I got at my baptism from my aunt Isabel. I think I look very cute in it. Everyone wanted to take a picture of me. I should have taken some money for it. But at least I got a kiss from my little girlfriend Lena - and she feeded me with sweets.

Letztes Wochenende haben wir einen Ausflug nach Leavenworth und zum Lake Wenatchee gemacht. Ich hab meine Lederhose angehabt die ich zur Taufe von Tante Isabel bekommen habe. Ich finde, ich bin sehr niedlich. Jeder wollte ein Bild von mir machen. Ich hätte Geld dafür nehmen sollen. Aber zum Glück hab ich wenigstens ein Busserl von meiner Freundin Lena bekommen - und gefüttert hat sie mich auch.

Bilder vom Oktoberfest-Ausflug

Es gab lustige Schunkelmusik - ich hab mal ein Nachmittagsschläfchen gehalten - und Mama und Papa haben Freibier von der Alpine Brauerei bekommen, weil der liebe Ingo (Papa von der Lena) die gut kennt. Danach waren wir alle zusammen, mit Monika und Stephen und Lena Mama und Papa, noch lecker Schnitzelessen. Dann ist Lena heimgefahren und der Rest von uns ist nochmal ins Festzelt wo sie Ententanz und Polonaise gespielt haben. Gegen 21 Uhr sind wir dann auch wieder gefahren und zwar in eine lustige kleine Holzhütte am Wenatchee See. Ich durfte in mein geliehenes Reisebettchen und die Erwachsenene haben Spiele gespielt, Wein und Tiramisu gabs und dann sassen sie noch draussen in einer grossen sprudeligen Wanne mit sehr heissem Wasser.

Am Sonntag gab es dann ein Brunch für meine Eltern und Monika und Stephen - mit Pfannkuchen und Guacamole und Tomaten und Mozzarella und Wurst und Käse und Nutella und Pflaumenmarmelade und Tee. Ich hab nur Brot bekommen und Breichen. Gemein!

Nach dem Frühstück sind wir dann Spazieren gewesen im State Park am Lake Wenatchee. Es war schon recht herbstlich, aber landschaftlich sehr nett. Irgendwann bin ich dann eingeschlaffen, weil mein Papa mich so rumgeschaukelt hat in meiner Trage.

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)